I - Word List


ibont

English: a tiny sliver of wood stuck in flesh
Bahasa Malaysia: selumbar


idip

English: alive
Bahasa Malaysia: hidup


idoh

English: No
Bahasa Malaysia: Tidak


ijant

English: rain
Bahasa Malaysia: hujan


Ijant in pisiet

English: The rain is so heavy
Bahasa Malaysia: Hujan sangat lebat


ijant tata'

English: rain with sunshine - An old Bidayuh superstitious belief says that if you venture out or get caught in this rain, you will meet a tall ghost, fall ill and die if not treated by the shaman. Another version says that you will get caught in a net set by the tall ghost which usually appears in this type of rainy weather. The effect is the same.
Bahasa Malaysia: hujan panas


iju

English: a fish trap
Bahasa Malaysia: bubu


ijuomp

English: a fence
Bahasa Malaysia: pagar


ikient

English: fish
Bahasa Malaysia: ikan


imbat

English: just in case
Bahasa Malaysia: mungkin


Ind eh ndieh

English: It’s the same
Bahasa Malaysia: sama


indank

English: a prawn or shrimp
Bahasa Malaysia: undang


indunk

English: a nose
Bahasa Malaysia: hidung


ingan

English: you (plural)
Bahasa Malaysia: kamu


inoh

English: that
Bahasa Malaysia: itu


inyuo'

English: oil
Bahasa Malaysia: minyak


ipit

English: small
Bahasa Malaysia: kecil


isint

English: flesh
Bahasa Malaysia: daging


iso'

English: small
Bahasa Malaysia: kecil


itih

English: this
Bahasa Malaysia: ini


iyienk

English: a spirit
Bahasa Malaysia: semangat


iyoh

English: he, she or it
Bahasa Malaysia: dia