Bidayuh Biatah Personal Pronouns

adŭp

English: self, selves
Bahasa Malaysia: diri


adup ngeraa

English: themselves, they
Bahasa Malaysia: mereka sendiri


aku

English: I, me
Bahasa Malaysia: aku, saya


angaan

English: you (plural)
Bahasa Malaysia: kamu orang


ata

English: we, us, including the person you are talking to
Bahasa Malaysia: kita


ayŭh

English: he, she, it
Bahasa Malaysia: dia


i

English: his, hers, its, for example sama-i (his/her father). Remember to add "-" between the word and "i"
Bahasa Malaysia: mu, contohnya, keretamu (your car), suamimu (your husband)


jekuk

English: mine
Bahasa Malaysia: saya punya


jemu

English: yours
Bahasa Malaysia: kamu punya


jengi

English: his, hers
Bahasa Malaysia: dia punya


ka'am

English: you, used to address the eldery
Bahasa Malaysia: panggilan sopan untuk orang yang lebih tua


kieh

English: we, us, not including the person you are talking to
Bahasa Malaysia: kami


ku

English: mine, for example dingan ku (my friend), kereja ku (my work)
Bahasa Malaysia: kepunyaan saya


ku'u

English: you (singular)
Bahasa Malaysia: kamu, awak


mai

English: yours, used when speaking to eldery
Bahasa Malaysia: anda punya, apabila bercakap dengan orang yang lebih tua


mu

English: your
Bahasa Malaysia: sesuatu kepunyaan kamu, mu


ngeraa

English: they, them
Bahasa Malaysia: mereka


tung ngeraa

English: theirs
Bahasa Malaysia: mereka punya