Personal Pronouns in Iban


aku

English: I, me
Bahasa Malaysia: saya, aku


aku empu

English: mine
Bahasa Malaysia: saya punya


ia

English: he, she, it
Bahasa Malaysia: dia


ia empu

English: his, hers
Bahasa Malaysia: dia punya


kami

English: we, us, not including the person you are talking to
Bahasa Malaysia: kami


kitai

English: we, us, including the person you are talking to
Bahasa Malaysia: kita


nuan

English: you
Bahasa Malaysia: kamu, awak


nuan empu

English: your
Bahasa Malaysia: kamu punya


sidak

English: 1. they, them 2. you (plural)
Bahasa Malaysia: 1. mereka 2. kamu orang


sidak empu

English: theirs
Bahasa Malaysia: mereka punya


sidak ia

English: themselves
Bahasa Malaysia: mereka sendiri