Ngalud (ng-alud)

English: (Transitive verb with subject = agent) to carry things in a boat


Source: Peter Martin's Kelabit Dictionary


Examples


Doo' pepabin teh diwah lem alud dih.
They are sitting with one carrying the other on his lap in the boat.

Ngalud teh kamih maya' ebpa' inah me la'ud nange malem, kadi' na'em men dalan kuayu inih dih.
We used to boat down the river because there was no road like this in the past.

Tu'en narih ngabin iah lem alud dih keh, awe ieh delo tudo sebuleng.
Let him sit on your lap in the boat in case he is not confident to sit by himself.


Related to Ngalud (ng-alud)


ngalud: to take things in from the sun/rain (clothes etc)

pengalud: object eg. boat used to carry things