English: downriver, toward the sea
Source: Peter Martin's Kelabit Dictionary
Doo' ileh la'ih ineh ngaar keh.
This man is good at rattan lattice
work.
La'ih abuk-abuk teh la'ih inah nah.
That guy is a drunk - always intoxicated.
Ngalud teh kamih maya' ebpa' inah me la'ud nange malem, kadi' na'em men
dalan kuayu inih dih.
We used to boat down the river because there was no road like this in
the past.
Nih nuk midih dadih nalud kamih me pela'ud ikup dih awe ideh mikat
mabeh idih.
Their belongings were boated down to below the gorge so that they did
not have to carry them.
Pingan tetameh dadih mate, doo' la'ih inah nah mene ngadung ideh. Billy me ngadung ieh.
After the death of their father, it was fortunate that that man adopted
them. Billy became his step-father.
la'ud 2: work