English: (noun) a convertible roof for the back window of a Bidayuh hut
Bahasa Malaysia: atap mudah tukar untuk tingkap belakang
Pronunciation: /kɔmbant bak kaʔɔʃs/
Source: Jecky Misieng
bak: head
bak ka'os: back of the house
bak koluob: a knee
bako': insane
bisobak: windy
bori bak jorak: a traditional Bidayuh dwelling
kombant: a convertible roof for a window or door of a traditional Bidayuh hut - It is raised like a hatchback door and kept in place with a piece of wood or bamboo during the day and taken down at night.
kombant bukut: a convertible roof for the left and right side window of a large size Bidayuh hut
kombant tonju’: convertible roof for the front door
Kupuo' Rabak Rotan: a Bidayuh village in Krokong - It was originally part of the old Silingguos village which split into three settlements including Silingguos Nyian and Silingguos Bong.
lombak: fat
mabak: to hammer
mambak: to turn on
nimbak: to shoot
rabak: a valley
rumbak: collapsed
sobak: a wind
sobak ribut: a storm
sobak sobur: helter skelter
tabak: Aquilaria - where agarwood, a fragrant resinous wood of high commercial value, is obtained
tana' rumbak: a landslide
tibakuo: tobacco
nukunk kombant: to raise the window